O σεξισμός στη βιομηχανία του επισιτισμού (1ο μέρος)

Μεταφράζουμε την έρευνα της ROC United που διερευνά την έκταση και τη μορφή που παίρνει ο σεξισμός στον κλάδο του επισιτισμού στην Αμερική με άμεσες αναλογίες με τον κλάδο στην Ελλάδα, ο οποίος τις τελευταίες δεκαετίες έχει γιγαντωθεί . Στην Αμερική λοιπόν οι εργοδότες έχοντας καταφέρει να θεσμοθετήσουν έναν ελάχιστο…

Read More

Ο αποκλεισμός των προσφύγων από τον Τραμπ: αμερικανική κανονικότητα, όχι εξαίρεση

Μεταφράζουμε το άρθρο της Tatiana Cozzarelli στο LeftVoice με αρχικό τίτλο Trump’s Migrant Ban: As American as Apple Pie, στο οποίο η συντάκτρια εξετάζει σύντομα και συνεκτικά, κομβικά σημεία της μεταναστευτικής πολιτικής των ΗΠΑ για να αναδείξει τον διαχρονικά αντι-μεταναστευτικό χαρακτήρα της και την κίνηση αυτής της πολιτικής μεταξύ απόλυτου και…

Read More